Aujourd’hui partagée entre Sainte-Luce et le site de la distillerie La Mauny où ses ateliers sont ouverts depuis plus de vingt ans, l'entreprise Tatanka est le fruit d’une histoire avant tout familiale qui remonte au début des années 1990 : Pierre Gué, accompagné de sa mère Anne-Marie, de son beau-père Olivier et de son frère Alexis créent alors la micro-entreprise « Rhum & O ». Anne-Marie, qui a un cursus professionnel lié à la création publicitaire, va créer le produit alors qu'Olivier, sorti de l’école des beaux-arts de Bordeaux, dessine les premiers modèles qui orneront bientôt des bouteilles de rhum de la distillerie Damoiseau, leur premier (et alors unique) client. L’aventure, qui n’est au début qu’un hobby, durera quatre ans.
Le succès est rapide et impose bientôt à la famille d’origine bordelaise une organisation plus conséquente : en 1994, Rhum & O devient officiellement (Les Ateliers) Tatanka, et ouvre un atelier en Dominique. Installés près de la capitale Roseau, une dizaine de peintres reproduisent les œuvres dorénavant faites (et pensées) par l’artiste Richard Point. Ce dernier permettra à Tatanka de franchir un cap au niveau artistique et apportera beaucoup à l’évolution des dessins, en plus de nouveaux partenariats avec d’autres distilleries dont nous parlerons plus loin.
Au-delà de la peinture sur bouteilles, Les Ateliers Tatanka reproduisent des scènes de la vie créole sur d’autres supports (pots de sucre,...) qui se vendent en boutiques en Guadeloupe et en Martinique.


Mais en 1996, tout bascule et Tatanka se fait déposséder de son atelier en Dominique. Dépitée, toute la famille de Pierre est au bord de l’asphyxie et leur aventure commune est sur le point de prendre fin. Mais une rencontre va tout changer…